kelly + AU MAGASIN DE NOUVEAUTES
³×°¡ Áö±Ý,¿©±â ³×°¡ ÂïÀº »çÁø¿¡ ±ÛÀ» Àû´Â ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÔÀ» Áö±Ý À¯ÄèÇϸ鼵µ ¿©±â À¯ÄèÇÏÁö ¾ÊÀ½À» ³ª¿¡°Ô º»´Ù.
³ª´Â ÇÑ ¿©Àΰú Áö±Ý,¿©±â¸¦ ¼³°èÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¿©ÀÎÀÇ ¹ÝÀº ¿ÂÀüÈ÷µµ ¿ÂÀüÇÏÁö ¾ÊÀº ³ªÀÇ ¹Ý¿¡°Ô Ç×»ó Áö±Ý,¿©±â ¸»À» °Ç´Ù.
³ Áö±Ý ÇÇ°ïÇÏ°í ½Í¾îµµ ¿©±â ±×³àÀÇ ¹Ý¶«¿¡ ÇÇ°ï ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.
°ÔÀ¸¸£°Ô Áö±Ý ÀáÀç¿ì°í, ¿©±â ±×Åä·Ï ÀáÀç¿ì°í ½ÍÀº ³ªÀÇ ¹ÝÀÌ ¼°í Áö°í ÇÔÀº È·ÁÇÑ ½½·Ð °Å¸®¸¦ °È°í
³¿»õ³ª°í ÁöÀúºÐÇÑ ¼ÒÈ£ÀÇ µÞ°Å¸®¸¦ °ÉÀ»¶§µµ º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù.
±×³à¿Í ³ª´Â »êÃ¥ÁßÀÌ´Ù.
±×³à´Â ³¯ µ¥¸®°í º»µå¿Í ³ªÀÌÆ®ºê¸®Áö¸¦ °£´Ù.
Áö±Ý,¿©±â ½½·Ð¿¡ ÀÖ´Â º¥¾ß¹Î(Walter Benjamin)ÀÇ ¾ÆÄÉÀ̵å(Passage Werk)´Â õ¿¬´ö½º·´°Ô ±×³à¿¡°Ô¸¸ ¸»À» °Ç³Ù´Ù..
"¿©ÀÚ¿© ¿ÀÁ÷ ³Ê¸¸ ÁøÁ¤ ¾Æ¸§´ä±¸³ª!"
È£È·Î¿î »óÁ¡µéÀÌ ³ªÀÇ ±×³à ±æ°í ±ä ¸Ó¸®Ã¤¸¦ Àâ¾Æ´ç±â°í ¿©¸° ¼ÕÀ» ²ø¾î Àâ°í °¡´À´Ù¶õ ¹ßÀ» °É¾î ³Ñ¾î¶ß·Á Áö±Ý,¿©±â ¹þ±â°í °°£À» ÇÏ´Â °É
³ª´Â ¹«Ã´ Å¿¬ÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸¸ç Áñ±ä´Ù.
¾î¼¸é ³ª´Â °°£°ú °£À½¿¡ Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖ´Ù.
50ÀÌ ³ÑÀº ÇÁ·»Ä¡ ¸Å´ÏÀú ·Î¾î°¡ Áö±Ý ´«Àº ±×´ë·Î °°£´çÇÏ´Â ±×³à¿¡°Ô µÐü·Î ¿©±â ³ª¿¡°Ô ÁöÄ£ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»ÇÑ´Ù.
"ÇÏÀÌÆÛ... À̹øÁÖ¸»¿¡ ³ ³²ºÎÇÁ¶û½º·Î µµ¸Á°¡... ¿©¸§ÀÇ ·±´ø °ø±â°¡... ³¯... ¾ó¸¶³ª... ¼ûÀÌ ¸·Çô..."
³ªµµ ÀüÇô ´«Àº °°£´çÇÏ´Â ±×³à¿¡°Ô¼ ¶¼Áö ¾ÊÀºÃ¼ ·Î¾î¿¡°Ô ´äÇÑ´Ù.
"¾û...ÈÞ°¡±¸³ª...¼ûÀÌ ¸·È÷´Â..."
ÅõÅæ µå·¹½º¿Í Æ®À§µå ÅõÇǽº°¡ ±×³àÀÇ Èñ°í °í¿î »ìÀ» ¿¬´Þ¾Æ µ¤Ä¡°í
±×³à´Â Áö±Ý,¿©±â ¸ùŸÁÖ°¡ µÈ´Ù.
³»°¡ ±×³à°¡ °°£ ´çÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» ±×·¸°Ô ¼ÒÆÄ¿¡ ¾É¾Æ Å¿¬ÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÀ»¶§
Àú±â ±¸¼®¿¡ Áö±Ý ´©±º°¡¸¦ Á¶¿ëÈ÷ ±â´Ù¸®´ø ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ¿©±â ³ª¿¡°Ô õõÈ÷ ´Ù°¡¿Í ¾É¾Ò´Ù.
¸Å¿ì ±ø¸¶¸£°í ¿¹¹ÎÇØ º¸ÀÌ´Â ±×´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ³»°ç¿¡ ¾É¾Æ ±×³à°¡ °°£´çÇÏ´Â °ÍÀ» ³ª¿Í ÇÔ²² ¼ûÁ×À̸ç ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù.
±×¸®°ï
Á¶¿ëÈ÷ Áö±Ý ½ºÄÉÄ¡ºÏÀ» Çϳª ²ô³»¾î ¿©±â ¹«¾ó Àû´Â´Ù.
±×´Â Áö±Ý,¿©±â ½É½ÉÇß´Ù.
±×´Â Áö±Ý,¿©±â ¿ô°í ÀÖ´Ù.
±×´Â Áö±Ý,¿©±â ÁÁ¾Æ¶ó ÇÑ´Ù.
±×´Â Áö±Ý,¿©±â ¹°ÇÑÀܸ¸ °¡Á®´Ù ÁÖ¼¼¿ä.Çø®Áî~
±×³à°¡ °°£´çÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ÀÖ´Â ³ª¿¡°Ô ±×ÀÇ ¿¬ÇÊ ¼Ò¸®´Â ÀûÀÝÈ÷ °Å½½¸®´Â ¼Ò¸®´Ù.
³ ±× ¼Ò¸®°¡ °Å½½·Á ¼ÒÆÄ¿¡¼ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ö ±×³à¿¡°Ô ±×³à°¡ ´«Ä¡Ã¤Áö ¸øÇϵµ·Ï Áö±Ý »ì±Ý »ì±Ý ´Ù°¡°¬´Ù.
±×³à´Â ³»°¡ Áö±Ý,¿©±â ÃÄ´Ùº¸°í ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸¥Ã¼ ¿½ÉÈ÷ °°£´çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°°£´çÇÏ°í ÀÖ´Â
±×³àÀÇ µÞ¸ð½ÀÀÌ ³Ê¹« ¾Æ¸§´Ù¿ö
¹«½É°á¿¡ ¾îµð¼ Èê·¯³ª¿ÂÁö ¸ð¸£´Â ½ÅÀ½À» ½ñÀ»¶§Âë
³
¹Ý¦ÀÌ´Â »õƾ ½ÇÅ©¸¦ Áö±Ý,¿©±â ¸¸Á®º¸°í ½ÍÀº...Áö±Ý,¿©±â ¸¸Á®º»´Ù...¸¸Áö°í ÀÖ´Ù.
³ªÀÇ ±×³à¿Í ¿ìÁ¤°£À½ÇÑ
Áö±Ý,¿©±â
³Ê
ÅõÅæ,
ºí·¢°ú ÈÀÌÆ®´Â ¼±°ú ¾ÇÀÌ µÇ¾î ³ªÀÇ ¼Õ°¡¶ô¿¡ ¼Ó»èÀÌ¸ç ¸»ÇÑ´Ù.
³¯ ±×³à¿Í ¿µ¿øÈ÷ µ¥·Á°¡ ´Þ¶ó°í...
²ÉµéÀÇ ¾ð¾î(langage des fleurs),¸»¾ø´Â »ç¹°ÀÇ ¾ð¾î(langage des choses muettes)°¡
³ª¸¦ Àá½Ã ºÒ°°ÀÌ ¿¾î ±ú¿ìÁö¸¸
°Å´ëÇÑ À©µµÀÇ ¹®À» ¿°í ÇÑ°ÉÀ½ ³ª¿Ã¶§ Âë ÀÚ¾Æ(le moi)´Â °ð »ç¶óÁö°í ¾ø´Â ¹ýÀÌ´Ù.
³ª´Â ±×³à¸¦
±×³à´Â ±âÇ¥¸¦ µ¥¸®°í ³ª¿Ô´Ù.
±Ùµ¥
Áö±Ý,¿©±â ³ª´Â ´©°¡ µ¥¸®°í ³ª¿À³ª?
½½·ÐÀÇ
¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Áö±Ý,¿©±â ±×³à¸¦ ¾Ë¾Æº»´Ù.
¸ðµç »ç¶÷µéÀº Áö±Ý,¿©±â ±×³à¸¦ ¸ð¸¥´Ù.
¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Áö±Ý,¿©±â ±×³à¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀº ±×³à°¡ Áö±Ý,¿©±â µ¥¸®°í ³ª¿Â ±âÇ¥ ´öºÐÀÌ´Ù.
±×³à´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¹«°ü½ÉÇÏ´Ù.
±×³à´Â ¸ðµç »ç¶÷À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù.
±×³à´Â ±×³àÀÇ ±âÇ¥¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¶Â÷ ¹«°ü½ÉÇÏ´Ù.
±×³àÀÇ ¼Õ¿¡ ¾Æ±î ±× ³²ÀÚ°¡ µé°í ÀÖ´ø ½ºÄÉÄ¡ºÏÀÌ µé·Á ÀÖ´Ù.
³ª´Â ³î¶ó ¹°¾ú´Ù.
"½ºÄÉÄ¡ºÏ ¾îµð¼ ³°Å¾ß?"
"³Ê°¡ ¼ÒÆÄ¿¡ ³ªµÐ°É ³»°¡ ì°å¾î..."
±×³à´Â °È´Â´Ù.
±×³à´Â ³ª¿Í Áö±Ý,¿©±â ½½·ÐÀ» »êÃ¥ÁßÀÌ´Ù.
2006Ò´ 7êÅ 13ìí
AU MAGASIN DE NOUVEAUTES
kellymama Corporation Art Project
BE STUNNIG AS YOU WANT TO BE
kellymama¡Ú |
|
|